National Weather Service United States Department of Commerce


000
FZZS50 NSTU 181810
CWFPPG

Coastal Waters Forecast
National Weather Service Pago Pago AS
710 AM SST Mon Dec 18 2017

American Samoa coastal waters out to 40 nautical miles including
National Marine Sanctuary of American Samoa

PSZ100-190245-
710 AM SST Mon Dec 18 2017

.Synopsis for American Samoa coastal waters...An active monsoonal
trough will trigger occasional showers and isolated thunderstorms
through Tuesday evening. A combined swell from the north and
south of Tutuila will maintain hazardous sea levels through the
midweek. Winds and seas are stronger near thunderstorms.

$$

PSZ150>152-190245-
Tutuila-Aunuu-Manua-Swains-
710 AM SST Mon Dec 18 2017

...A SMALL CRAFT ADVISORY REMAINS IN EFFECT...

.TODAY...Northwest winds 20 to 30 kt with higher gusts. Seas 10
to 14 ft. Occasional showers and isolated thunderstorms.
.TONIGHT...Northwest winds 20 to 30 kt with higher gusts. Seas 10
to 14 ft. Occasional showers and isolated thunderstorms.
.TUESDAY...Northwest winds 15 to 25 kt. Seas 10 to 13 ft subsiding
to near 7 to 9 ft in the afternoon. Numerous showers.
.TUESDAY NIGHT THROUGH WEDNESDAY NIGHT...West winds 10 to 20 kt.
Seas 7 to 9 ft. Numerous showers.
.THURSDAY AND FRIDAY...North winds up to 10 kt. Seas subsiding to
5 to 7 ft. Scattered showers.

The next scheduled forecast will be issued at 300 PM SST.
For the other forecasts and model data go to our web page
http://www.prh.noaa.gov/samoa

&&

.VAAIGA LAUTELE O LE TAU MO GATAIFALE O AMERIKA SAMOA...O uiga
louloua o le tau o le a faatupulaia ai le tetele o timuga ma
faititili e oo atu i le afiafi o le Aso Lua. O auma mai matu ma
saute o le atunuu o le a faatupulaia ai pea le sousou ma le tetele
o sami e oo atu i le ogatotonu o le vaiaso. E maualuluga savili
ma sami e lata i faititili.

...O LOO FAAAUAU LE FAUTUAGA MO VAA LAITI...

.LE ASO...Savili mai matu i sisifo 20 i le 30 note ma e agi
faata`uta`u. Sami e 10 i le 14 futu. E tetele timuga ma faititili
e pa pa ai.
.PO NANEI...Savili mai matu i sisifo 20 i le 30 note ma e agi
faata`uta`u. Sami e 10 i le 14 futu. E tetele timuga ma faititili
e pa pa ai.
.ASO LUA...Savili mai matu i sisifo 15 i le 25 note. Sami e 10 i
le 13 futu seia fa`aitiitia i le 7 i le 9 futu i le aoauli. E
toulu timuga.
.PO ASO LUA E OO I LE PO ASO LULU...Savili mai sisifo 10 i le 20
note. Sami e 7 i le 9 futu. E toulu timuga.
.ASO TOFI MA LE ASO FARAILE...Savili mai matu e oo i le 10 note.
Sami o le a fa`aitiitia i le 5 i le 7 futu. E taape solo timu.

$$