
[January 13th]
🌧️Showers continue over the western and northern Puerto Rico. Showers over western PR will gradually dissipate and or move offshore while passing trade wind showers will move over the eastern region overnight.
⌛A southeasterly flow will dominate Wednesday into Thursday, promoting warmer temperatures. Under this wind flow, additional moisture from the Caribbean will move over the islands.
🏊♂️A moderate risk of life-threatening rip currents will continue along the north and east-facing beaches of Puerto Rico, Culebra & St. Croix tonight into tomorrow.
_____
[13 de enero]
🌧️Continúan los aguaceros sobre el oeste y norte de Puerto Rico. Los aguaceros en el oeste de la isla se disiparán gradualmente o se desplazarán hacia el mar, mientras que aguaceros pasajeros impulsados por los vientos alisios se moverán hacia la región este durante la noche.
⌛Un flujo de viento del sureste predominará el miércoles hacia el jueves, resultando en temperaturas más altas. Bajo este flujo de viento, la humedad adicional proveniente del Caribe se desplazará sobre las islas.
🏊♂️Persiste un riesgo moderado de corrientes marinas peligrosas para la vida en las playas del norte y este de Puerto Rico, Culebra y St. Croix esta noche hacia mañana.
#PRwx #USVIwx