
馃搮 Aug 30, 2025 路 Excessive to extreme heat conditions are forecast to continue across Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands over the coming days, with the greatest impacts in coastal and urban areas, particularly between 10 AM and 5 PM AST. Sunday and Monday will bring significant risk, followed by elevated heat risk through midweek. Residents are urged to take protective measures, including staying hydrated, limiting outdoor activities during the hottest hours, taking breaks in shaded or air-conditioned areas, and wearing light, loose, light-colored clothing. | 馃搮 30 de agosto de 2025 路 Se pronostica que las condiciones de calor excesivo a extremo continuar谩n en Puerto Rico y las Islas V铆rgenes de EE.UU. en los pr贸ximos d铆as, con los mayores impactos en 谩reas costeras y urbanas, particularmente entre las 10 AM y las 5 PM AST. El domingo y lunes se anticipa un riesgo significativo, seguido de riesgo elevado hasta mediados de semana. Se exhorta a los residentes a tomar medidas de protecci贸n, incluyendo mantenerse hidratados, limitar actividades al aire libre en las horas m谩s calurosas, tomar descansos en la sombra o en lugares con aire acondicionado, y usar ropa ligera, clara y holgada.