4/5/2026 | 4:00 AM AST
⚠️ Dangerous marine and coastal conditions across PR & USVI
Life-threatening rip currents are ongoing along north and east-facing beaches. Seas are choppy to rough, and small craft conditions are hazardous.
🌊 Rip currents can pull you offshore in seconds
🚫 Stay out of the water at unguarded beaches
⛵ Small craft should avoid hazardous waters
📅 Conditions persist through at least Monday
If in doubt, stay out.
⚠️ Condiciones marítimas y costeras peligrosas en PR y USVI
Corrientes marinas amenazantes a la vida continúan en playas del norte y este. El oleaje está picado a peligroso, con condiciones riesgosas para embarcaciones pequeñas.
🌊 Las corrientes pueden arrastrarte mar adentro en segundos
🚫 Evite entrar al agua en playas sin vigilancia
⛵ Embarcaciones pequeñas deben evitar estas condiciones
📅 Riesgo al menos hasta el lunes
Si tiene dudas, no entre al agua.